e-tax網上電子退稅DIY逐步圖解2008版 - 8) 其他項目 稅務, 報稅, 退稅, e-tax, ATO

ping

其他項目

完成收入和支出申報之后，我們離勝利已經不遠，即將退回的稅款正在向我們揮手呢。
在正式提交申報之前，還有幾個部分，對於有需要的朋友來說也是大有搞頭的哦。
這項部分包括稅務補助(Tax Offset)、其他項目(Other Items)、全民醫保項目(Medicare Items)，
另外，如果適用的話，你還需要填寫配偶的資料、家庭稅務福利、以及助學金(HELP/SFSS，包括之前的HECS)。

03 Jul 2008 11:52

03 Jul 2008 11:52

在稅務補助(Tax Offset)這一大類中，
你可以申報有關配偶、長者、養老金、退休金、私人健康保險、嬰兒獎勵、
你配偶的退休金存款、父母與配偶的父母、等方面的內容。
具體內容請參考e-tax 2008的相關說明或前往澳洲稅務局(ATO)官方網站查詢。

ping

03 Jul 2008 11:59

03 Jul 2008 11:59

其他項目這一部分可能會需要引起注意的地方是A1和A2兩道題。
如果你未滿18歲，你需要在A1部分作出說明。
如果你是在2007-08年度中成為澳洲納稅人或者不再是澳洲納稅人(Australian resident for tax purposes)，
你需要回答A2，以計算出適合你的稅務起征點。
有關是否是澳洲納稅人的說明，請參考本專題的第四部分：個人資料。

ping

03 Jul 2008 12:08

03 Jul 2008 12:08

03 Jul 2008 12:08

澳洲提供有全民基礎醫療保險Medicare。
全民醫保的資金來源就是我們上繳的稅款，
但并不是所有人都需要拿一部分錢貢獻到全民醫保中，
被征收的費用也并不一定相同。

在全民醫保(Medicare Items)這一大類，
系統會向你詢問與你的家庭和私人醫療保險相關的問題，
然后會結合你的收入情況，
計算出這一年中你無需被征收全民醫保的天數。

ping

03 Jul 2008 12:10

如果你有配偶的話，不管是婚姻還是同居關係，你需要在這里提供詳情。

ping

03 Jul 2008 12:12

03 Jul 2008 12:13

如果你撫養有子女，你可以在此申報家庭稅務福利(Family Tax Benifits, FTB)。

ping

03 Jul 2008 12:20

03 Jul 2008 12:20

如果你申請過助學貸款，
包括Higher Education Loan Programme (HELP)，
以及Student Financial Supplement Scheme (SFSS)，
并且你的年收入沒有達到稅務起征點，
則你的必還款(Compulsory Repayments)可以被計入稅務評估中。

如果你之前有Higher Education Contribution Scheme (HECS)，
它已經於2006年6月1日起轉為了HELP的一部分。

e-tax網上電子退稅進行到這里已經離成功不遠了。
我們已經完成了所有需要申報的部分。
但是，在正式提交之前，請務必要參考以下內容，仔細檢查確認無誤才行哦。


下一篇：  e-tax網上電子退稅DIY逐步圖解2008版 - 9) 完成申報
上一篇：  e-tax網上電子退稅DIY逐步圖解2008版 - 7) 支出申報(其他)

ping

e-tax網上電子退稅DIY逐步圖解2008版

• 下載e-tax - Download e-tax
• 安裝e-tax - Install e-tax
• 開始申報 - Getting Started
• 個人資料 - Personal Details
• 收入申報 - Income
• 支出申報(汽車) - Deductions (Car Expenses)
• 支出申報(其他) - Decutions (Other Items)
• 其他項目 - Other Items
• 完成申報 - Review & Lodge

rocksand

支持小平同志，这么多翻译的真不容易啊！！