[繁]我在澳洲做義工
2004年春節剛過，快滿18歲的我便告別父母，登上從上海飛往澳洲的波音757，就讀悉尼理工大學(UTS)一年制預科班。
有在外企作高管的父母為經濟后盾，我不用辛苦打工，但空余時間想家、想家鄉，還是感到日子難捱。半年后，位于悉尼北岸的塔龍佳動物園在報紙上打廣告招募義工，于是熱愛動物的我便報著試一試的態度前去報名，不想竟“一試中的”。經過一段時間的培訓和考核，我走馬上任，即每周六下午和周日全天在該動物園的義工服務部作通聯兼“漢語援助”。
沒想到上班的第一天，我就遭遇“語言障礙”，而且這“障礙”并非來自英語，而是我的母語漢語。
午餐時分，我正專心品味著自己帶來的快餐，忽見一位亞裔老人猶猶豫豫地向服務部走來。見他手上拿著一張《羊城晚報》，我當即判斷“是內地同胞”，于是連忙放下快餐盒，操著普通話迎了上去：“老人家，我能幫助您嗎？”
然而，待他開口說話時，我卻啞火了：他說的是粵語，我這個“上海阿拉”竟沒听懂一句。見我像個木樁子似地愣在那里，老人急了，便与我使用起“肢体語言”。他指著肚子，我便關切地問：“肚子疼嗎？是否需要我送您上醫院？”他伸出一個手指，我又瞎蒙道：“您是一個人到澳洲來旅游的？”見老人還是搖頭，我沒轍了，于是只好拿出紙筆，請他把他的要求寫出來。但老人握著筆卻是一臉的茫然。“不會寫字？那畫個符號也行。”听我這么說，老人想了想，便在紙上歪歪扭扭地畫了一座“山”。聯想到剛才老人指肚子，我便猜測道：“M？麥當勞？你肚子餓了，想吃飯？”老人搖搖頭，又點點頭，于是我連忙扶著他直奔建在對面小山堡上的麥當勞，原來，老人內急，想上廁所。
工作了一段時間，我便發現，來動物園參觀游覽的同胞中，操粵語的竟占了將近一半(主要是廣東、香港的游客)，為了便于交流，我便自己掏腰包到唐人街的粵語培訓班去學習了兩月，盡管遠沒達到熟練使用的程度，但只要有不諳普通話的粵籍、港籍游客求援，我也能操著半生不熟的粵語為他們服務。
有事干著，時間過得特快，轉眼就是一年。
2005年2月底，我回國探親后又去動物園上班。剛剛与頂替我的香港籍義工交接完工作，忽听得主管喊：“方先生，請到我的辦公室來一下……”原來，中國內地某大城市的電視台要到澳洲來拍攝動物方面的專題片，動物園想讓我擔任通聯。盡管知道擔任這樣的通聯責任大，不僅要精通雙語，懂得兩國的有關政策，還要有應變能力，但我還是攬下這份“瓷器活”。有几個月作義工的經歷墊底，我自信有這樣的“金剛鑽”！
然而，准備得再好，到“實戰”時還是有可能出現意外。
那日去普菲利島拍攝神仙小企鵝的專題片。為赶進度，天剛蒙蒙亮，我們便開著車沿人煙稀少的環海公路風馳電掣。意气風發著，忽見車前有一團黃褐色的光點閃過，“哇，袋鼠……”待我反應過來去扳煞車時，車身已經歪斜到公路旁邊的溝里。還好，除了我的額角挂花之外，攝制組的其他人均毫發未損，但車卻像只大懶貓似地再也發動不起來。我翻黃頁給离得最近的一個修車行打了電話，誰知那修車人卻睡意惺忪地說，“休息時間，神圣不可侵犯，我要九點上班以后才能來。”一看時間，才清晨五點。情急之下，我便“違規”撥打了一個報警熱線，豈料竟得到肯定的答复：“你們在那儿等著，我們的修理車半小時就到！”快六點時，一輛涂成“迷彩”的警方修理車終于駛入我們的視線，大家當即歡呼起來。在警方修理人員的幫助下，我們很快便修好了車，得以繼續前進。
為感謝我的幫助，攝制組回國時，專門為我拍了一盤“我的義工生活”DVD帶給我的父母，看了后，樂得他們在電話里一疊聲地說：“經歷就是財富！”
